The Birth of Tragedy, passage 586

The movement along the line of the representation of character proceeds rapidly: while Sophocles still delineates complete characters and employs myth for their refined development, Euripides already delineates only prominent individual traits of character, which can express themselves in violent bursts of passion; in the New Attic Comedy, however, there are only masks with _one_ expression: frivolous old men, duped panders, and cunning slaves in untiring repetition.

The Birth of Tragedy, passage 768

Here it is necessary to raise ourselves with a daring bound into a metaphysics of Art. I repeat, therefore, my former proposition, that it is only as an æsthetic phenomenon that existence and the world, appear justified: and in this sense it is precisely the function of tragic myth to convince us that even the Ugly and Discordant is an artistic game which the will, in the eternal fulness of its joy, plays with itself.

The Birth of Tragedy, passage 780

Both originate in an ultra Apollonian sphere of art; both transfigure a region in the delightful accords of which all dissonance, just like the terrible picture of the world, dies charmingly away; both play with the sting of displeasure, trusting to their most potent magic; both justify thereby the existence even of the "worst world." Here the Dionysian, as compared with the Apollonian, exhibits itself as the eternal and original artistic force, which in general calls into existence the entire world of phenomena: in the midst of which a new transfiguring appearance becomes necessary, in order to keep alive the animated world of individuation.

The Birth of Tragedy, passage 241

In it pure knowing comes to us as it were to deliver us from desire and the stress thereof: we follow, but only for an instant; for desire, the remembrance of our personal ends, tears us anew from peaceful contemplation; yet ever again the next beautiful surrounding in which the pure will-less knowledge presents itself to us, allures us away from desire.

The Birth of Tragedy, passage 18

The family tradition was that a certain Polish nobleman Nicki (pronounced Nietzky) had obtained the special favour of Augustus the Strong, King of Poland, and had received the rank of Earl from him. When, however, Stanislas Leszcysski the Pole became king, our supposed ancestor became involved in a conspiracy in favour of the Saxons and Protestants.

The Birth of Tragedy, passage 133

"Zarathustra the dancer, Zarathustra the light one, who beckoneth with his pinions, one ready for flight, beckoning unto all birds, ready and prepared, a blissfully light-spirited one:--

The Birth of Tragedy, passage 515

For that reason Lessing, the most honest theoretical man, ventured to say that he cared more for the search after truth than for truth itself: in saying which he revealed the fundamental secret of science, to the astonishment, and indeed, to the vexation of scientific men.

The Birth of Tragedy, passage 114

Perhaps the depth of this _antimoral_ tendency may be best estimated from the guarded and hostile silence with which Christianity is treated throughout this book,--Christianity, as being the most extravagant burlesque of the moral theme to which mankind has hitherto been obliged to listen.

The Birth of Tragedy, passage 117

Nothingness, for the end, for rest, for the "Sabbath of Sabbaths"--all this, as also the unconditional will of Christianity to recognise _only_ moral values, has always appeared to me as the most dangerous and ominous of all possible forms of a "will to perish"; at the least, as the symptom of a most fatal disease, of profoundest weariness, despondency, exhaustion, impoverishment of life,--for before the tribunal of morality (especially Christian, that is, unconditional morality) life _must_ constantly and inevitably be the loser, because life _is_ something essentially unmoral,--indeed, oppressed with the weight of contempt and the everlasting No, life _must_ finally be regarded as unworthy of desire, as in itself unworthy.

The Birth of Tragedy, passage 308

The idyllic shepherd of the modern man is but a copy of the sum of the illusions of culture which he calls nature; the Dionysian Greek desires truth and nature in their most potent form;--he sees himself metamorphosed into the satyr.

The Birth of Tragedy, passage 358

In view of the astonishing boldness with which Æschylus places the Olympian world on his scales of justice, it must be remembered that the deep-minded Greek had an immovably firm substratum of metaphysical thought in his mysteries, and that all his sceptical paroxysms could be discharged upon the Olympians. With reference to these deities, the Greek artist, in particular, had an obscure feeling as to mutual dependency: and it is just in the Prometheus of Æschylus that this feeling is symbolised.

The Birth of Tragedy, passage 230

The artist has already surrendered his subjectivity in the Dionysian process: the picture which now shows to him his oneness with the heart of the world, is a dream-scene, which embodies the primordial contradiction and primordial pain, together with the primordial joy, of appearance. The "I" of the lyrist sounds therefore from the abyss of being: its "subjectivity," in the sense of the modern æsthetes, is a fiction.

The Birth of Tragedy, passage 30

Ritschl often declared, it was an unheard-of occurrence for a student in his third term to prepare such an excellent treatise.

The Birth of Tragedy, passage 36

The last important Latin thesis which my brother wrote for the Landes-Schule, Pforta, dealt with the Megarian poet Theognis, and it was in the rôle of a lecturer on this very subject that, on the 18th January 1866, he made his _first appearance in public_ before the philological society he had helped to found in Leipzig.

The Birth of Tragedy, passage 428

The surprising thing had happened: when the poet recanted, his tendency had already conquered. Dionysus had already been scared from the tragic stage, and in fact by a demonic power which spoke through Euripides. Even Euripides was, in a certain sense, only a mask: the deity that spoke through him was neither Dionysus nor Apollo, but an altogether new-born demon, called _Socrates._ This is the new antithesis: the Dionysian and the Socratic, and the art-work of Greek tragedy was wrecked on it.

The Birth of Tragedy, passage 304

Before him the cultured man shrank to a lying caricature. Schiller is right also with reference to these beginnings of tragic art: the chorus is a living bulwark against the onsets of reality, because it--the satyric chorus--portrays existence more truthfully, more realistically, more perfectly than the cultured man who ordinarily considers himself as the only reality.

The Birth of Tragedy, passage 500

There often came to him, as he tells his friends in prison, one and the same dream-apparition, which kept constantly repeating to him: "Socrates, practise music." Up to his very last days he solaces himself with the opinion that his philosophising is the highest form of poetry, and finds it hard to believe that a deity will remind him of the "common, popular music." Finally, when in prison, he consents to practise also this despised music, in order thoroughly to unburden his conscience.

The Birth of Tragedy, passage 318

At bottom the æsthetic phenomenon is simple: let a man but have the faculty of perpetually seeing a lively play and of constantly living surrounded by hosts of spirits, then he is a poet: let him but feel the impulse to transform himself and to talk from out the bodies and souls of others, then he is a dramatist.

The Birth of Tragedy, passage 440

The poetic deficiency and retrogression, which we are so often wont to impute to Euripides in comparison with Sophoclean tragedy, is for the most part the product of this penetrating critical process, this daring intelligibility. The Euripidian _prologue_ may serve us as an example of the productivity of this, rationalistic method. Nothing could be more opposed to the technique of our stage than the prologue in the drama of Euripides.

The Birth of Tragedy, passage 443

The effect of tragedy never depended on epic suspense, on the fascinating uncertainty as to what is to happen now and afterwards: but rather on the great rhetoro-lyric scenes in which the passion and dialectics of the chief hero swelled to a broad and mighty stream. Everything was arranged for pathos, not for action: and whatever was not arranged for pathos was regarded as objectionable.

The Birth of Tragedy, passage 420

If, however, he thought the understanding the root proper of all enjoyment and productivity, he had to inquire and look about to see whether any one else thought as he did, and also acknowledged this incommensurability. But most people, and among them the best individuals, had only a distrustful smile for him, while none could explain why the great masters were still in the right in face of his scruples and objections.

The Birth of Tragedy, passage 731

On the other hand, many a one more nobly and delicately endowed by nature, though he may have gradually become a critical barbarian in the manner described, could tell of the unexpected as well as totally unintelligible effect which a successful performance of _Lohengrin,_ for example, exerted on him: except that perhaps every warning and interpreting hand was lacking to guide him; so that the incomprehensibly heterogeneous and altogether incomparable sensation which then affected him also remained isolated and became extinct, like a mysterious star after a brief brilliancy. He then divined what the æsthetic hearer is.

The Birth of Tragedy, passage 26

He received his early schooling at a preparatory school, and later at a grammar school in Naumburg. In the autumn of 1858, when he was fourteen years of age, he entered the Pforta school, so famous for the scholars it has produced. There, too, very severe discipline prevailed, and much was exacted from the pupils, with the view of inuring them to great mental and physical exertions.

The Birth of Tragedy, passage 422

Before we name this other spectator, let us pause here a moment in order to recall our own impression, as previously described, of the discordant and incommensurable elements in the nature of Æschylean tragedy. Let us think of our own astonishment at the _chorus_ and the _tragic hero_ of that type of tragedy, neither of which we could reconcile with our practices any more than with tradition--till we rediscovered this duplexity itself as the origin and essence of Greek tragedy, as the expression of two interwoven artistic impulses, _the Apollonian and the Dionysian_.

The Birth of Tragedy, passage 738

And now the myth-less man remains eternally hungering among all the bygones, and digs and grubs for roots, though he have to dig for them even among the remotest antiquities. The stupendous historical exigency of the unsatisfied modern culture, the gathering around one of countless other cultures, the consuming desire for knowledge--what does all this point to, if not to the loss of myth, the loss of the mythical home, the mythical source?

The Birth of Tragedy, passage 629

It is enough to have perceived that the intrinsic charm, and therefore the genesis, of this new form of art lies in the gratification of an altogether unæsthetic need, in the optimistic glorification of man as such, in the conception of the primitive man as the man naturally good and artistic: a principle of the opera which has gradually changed into a threatening and terrible _demand,_ which, in face of the socialistic movements of the present time, we can no longer ignore.

The Birth of Tragedy, passage 436

Euripides is the actor with leaping heart, with hair standing on end; as Socratic thinker he designs the plan, as passionate actor he executes it. Neither in the designing nor in the execution is he an artist pure and simple.

The Birth of Tragedy, passage 154

But also that delicate line, which the dream-picture must not overstep--lest it act pathologically (in which case appearance, being reality pure and simple, would impose upon us)--must not be wanting in the picture of Apollo: that measured limitation, that freedom from the wilder emotions, that philosophical calmness of the sculptor-god. His eye must be "sunlike," according to his origin; even when it is angry and looks displeased, the sacredness of his beauteous appearance is still there.

The Birth of Tragedy, passage 128

Let us imagine a rising generation with this undauntedness of vision, with this heroic impulse towards the prodigious, let us imagine the bold step of these dragon-slayers, the proud daring with which they turn their backs on all the effeminate doctrines of optimism, in order "to live resolutely" in the Whole and in the Full: _would it not be necessary_ for the tragic man of this culture, with his self-discipline to earnestness and terror, to desire a new art, _the art of metaphysical comfort,_ tragedy as the Helena belonging to him, and that he should exclaim with Faust:

The Birth of Tragedy, passage 432

It does not depend on the subject-matter of the events here represented; indeed, I venture to assert that it would have been impossible for Goethe in his projected "Nausikaa" to have rendered tragically effective the suicide of the idyllic being with which he intended to complete the fifth act; so extraordinary is the power of the epic-Apollonian representation, that it charms, before our eyes, the most terrible things by the joy in appearance and in redemption through appearance.

The Birth of Tragedy, passage 725

The performing artist was in fact at a loss what to do with such a critically comporting hearer, and hence he, as well as the dramatist or operatic composer who inspired him, searched anxiously for the last remains of life in a being so pretentiously barren and incapable of enjoyment.

The Birth of Tragedy, passage 474

_The dying Socrates_ became the new ideal of the noble Greek youths,--an ideal they had never yet beheld,--and above all, the typical Hellenic youth, Plato, prostrated himself before this scene with all the fervent devotion of his visionary soul.

The Birth of Tragedy, passage 753

It seems hardly possible to transplant a foreign myth with permanent success, without dreadfully injuring the tree through this transplantation: which is perhaps occasionally strong enough and sound enough to eliminate the foreign element after a terrible struggle; but must ordinarily consume itself in a languishing and stunted condition or in sickly luxuriance.

The Birth of Tragedy, passage 345

The noble man does not sin; this is what the thoughtful poet wishes to tell us: all laws, all natural order, yea, the moral world itself, may be destroyed through his action, but through this very action a higher magic circle of influences is brought into play, which establish a new world on the ruins of the old that has been overthrown.

The Birth of Tragedy, passage 736

The mythical figures have to be the invisibly omnipresent genii, under the care of which the young soul grows to maturity, by the signs of which the man gives a meaning to his life and struggles: and the state itself knows no more powerful unwritten law than the mythical foundation which vouches for its connection with religion and its growth from mythical ideas.

The Birth of Tragedy, passage 249

Only in so far as the genius in the act of artistic production coalesces with this primordial artist of the world, does he get a glimpse of the eternal essence of art, for in this state he is, in a marvellous manner, like the weird picture of the fairy-tale which can at will turn its eyes and behold itself; he is now at once subject and object, at once poet, actor, and spectator.

The Birth of Tragedy, passage 580

Conversely, such a conspicious event is at once divested of every mythical character by the tone-painting of the New Dithyramb; music has here become a wretched copy of the phenomenon, and therefore infinitely poorer than the phenomenon itself: through which poverty it still further reduces even the phenomenon for our consciousness, so that now, for instance, a musically imitated battle of this sort exhausts itself in marches, signal-sounds, etc., and our imagination is arrested precisely by these superficialities.

The Birth of Tragedy, passage 446

But nevertheless Euripides thought he observed that during these first scenes the spectator was in a strange state of anxiety to make out the problem of the previous history, so that the poetic beauties and pathos of the exposition were lost to him.

The Birth of Tragedy, passage 177

In these Greek festivals a sentimental trait, as it were, breaks forth from nature, as if she must sigh over her dismemberment into individuals. The song and pantomime of such dually-minded revellers was something new and unheard-of in the Homeric-Grecian world; and the Dionysian _music_ in particular excited awe and horror.

The Birth of Tragedy, passage 613

Besides, he feels that a culture built up on the principles of science must perish when it begins to grow _illogical,_ that is, to avoid its own conclusions.

The Birth of Tragedy, passage 5

O blissful moment! O exquisite festival! O unspeakably holy duty! In the Lord's name I bless thee!--With all my heart I utter these words: Bring me this, my beloved child, that I may consecrate it unto the Lord. My son, Frederick William, thus shalt thou be named on earth, as a memento of my royal benefactor on whose birthday thou wast born!"

The Birth of Tragedy, passage 35

But in this respect it would be unfair to forget that the school of Pforta, with its staff of excellent teachers--scholars that would have adorned the chairs of any University--had already afforded the best of preparatory trainings to any one intending to take up philology as a study, more particularly as it gave all pupils ample scope to indulge any individual tastes they might have for any particular branch of ancient history.

The Birth of Tragedy, passage 222

The ancients themselves supply the answer in symbolic form, when they place _Homer_ and _Archilochus_ as the forefathers and torch-bearers of Greek poetry side by side on gems, sculptures, etc., in the sure conviction that only these two thoroughly original compeers, from whom a stream of fire flows over the whole of Greek posterity, should be taken into consideration.

The Birth of Tragedy, passage 599

How unintelligible must _Faust,_ the modern cultured man, who is in himself intelligible, have appeared to a true Greek,--Faust, storming discontentedly through all the faculties, devoted to magic and the devil from a desire for knowledge, whom we have only to place alongside of Socrates for the purpose of comparison, in order to see that modern man begins to divine the boundaries of this Socratic love of perception and longs for a coast in the wide waste of the ocean of knowledge.

The Birth of Tragedy, passage 385

Dionysian truth takes over the entire domain of myth as symbolism of _its_ knowledge, which it makes known partly in the public cult of tragedy and partly in the secret celebration of the dramatic mysteries, always, however, in the old mythical garb. What was the power, which freed Prometheus from his vultures and transformed the myth into a vehicle of Dionysian wisdom?

The Birth of Tragedy, passage 145

Mein Freund, das grad' ist Dichters Werk, dass er sein Träumen deut' und merk'. Glaubt mir, des Menschen wahrster Wahn wird ihm im Traume aufgethan: all' Dichtkunst und Poeterei ist nichts als Wahrtraum-Deuterei.[1]

The Birth of Tragedy, passage 331

Thus, then, originates the fantastic figure, which seems so shocking, of the wise and enthusiastic satyr, who is at the same time "the dumb man" in contrast to the god: the image of Nature and her strongest impulses, yea, the symbol of Nature, and at the same time the herald of her art and wisdom: musician, poet, dancer, and visionary in one person.

The Birth of Tragedy, passage 723

He who now will still persist in talking only of those vicarious effects proceeding from ultra-æsthetic spheres, and does not feel himself raised above the pathologically-moral process, may be left to despair of his æsthetic nature: for which we recommend to him, by way of innocent equivalent, the interpretation of Shakespeare after the fashion of Gervinus, and the diligent search for poetic justice.

The Birth of Tragedy, passage 642

Must we not suppose that the highest and indeed the truly serious task of art--to free the eye from its glance into the horrors of night and to deliver the "subject" by the healing balm of appearance from the spasms of volitional agitations--will degenerate under the influence of its idyllic seductions and Alexandrine adulation to an empty dissipating tendency, to pastime?

The Birth of Tragedy, passage 389

Through tragedy the myth attains its profoundest significance, its most expressive form; it rises once more like a wounded hero, and the whole surplus of vitality, together with the philosophical calmness of the Dying, burns in its eyes with a last powerful gleam.